Japan’s Hidden Secret highlights the multiplicity of life on shores: from hot spa in the North to the fiddler crabs and mud skippers of the South.