One wildly creative dad who loves a challenge. One up-for-anything daughter who loves to win. Together, they put "family time" to the ultimate test.