When a person dies in Vegas without next of kin, it’s the job of the Las Vegas Public Administrator's Office to piece together an entire life from its remnants, secure valuables, find a will, and seek out heirs.