An ambitious attorney must determine whether her estranged sister is responsible for their father’s death-or if it’s someone else close to home.