On Halloween night, a wannabe influencer follows her GPS through the maze of Ireland’s ancient roads, but gets stopped at a surprising temporary traffic light that won’t turn green.