The filmed account of The Beatles’ attempt to recapture their old group spirit by making a back to basics album, which instead drove them further apart.