A captivating documentary that delves into the iconic actor’s life, exploring his roles as a symbol of American masculinity juxtaposed against the complexity of who he was in real life.